Según el director del Instituto Cervantes en Pekín, Luis García Montero, en la presentación del anuario “El español en el mundo 2026”, los centros de educación de China han aumentado la demanda del español: los cursos de filología (disciplina humanística que estudia una cultura, su historia y su pensamiento a través de sus textos escritos y de su lengua), sus asignaturas y cursos han incrementando considerablemente en un 12,6% en solo tres años.

La economía del área de letras

"Los profesores nos confirman que la demanda del español no deja de crecer tras la pandemia, y por eso priorizamos la formación de docentes: sencillamente, hacen falta" fueron las palabras de García. Según los datos del Observatorio Global del Español, la oferta del idioma se amplía a 31 ciudades de China y cerca del 98% de las universidades del gigante asiático ya designan la titulación en Filología Hispánica. Actualmente, China bordea los 98.000 habitantes potenciales del español (apenas el 0.0007% de toda la población), en este grupo hay 18.000 personas nativas y 66.000 estudiantes del idioma.

A pesar de que el idioma se usa con mayor frecuencia en negocios, ingienería y la ciencia, García Montero adviritó que no está tomando mcuha fuerza en la filología: "En la dinámica de mercantilización actual, las disciplinas humanísticas caen, y es algo que nos preocupa", dijo. Además, añadió que el “diálogo fundamental entre China y el ámbito hispánico", fortalecido principalmente por América Latina cuyo enfoque es el mercado. El profesor Yang Ming destacó que el este no solamente requiere de traductores, también de profesionales que tengan la habilidad de juntarlo con carreras como la gestión empresarial, derecho o contabilidad.

El español, el cuarto idioma más hablado del mundo por total de habitantes

El español atraviesa un momento de expansión desigual. Así lo refleja la 27.ª edición del anuario El español en el mundo 2026, que sitúa en 640 millones el número de personas con algún grado de dominio del idioma: 10 millones más que el año pasado, un 1,5% de crecimiento. Más de 24 millones de personas estudian español en el mundo, un 7% más que hace dos años. Pero el dato esconde realidades opuestas. En Brasil, los cambios legislativos en la escuela pública han provocado un desplome del 46%. En África, por el contrario, la enseñanza reglada impulsa un crecimiento notable en países como Camerún, Costa de Marfil, Benín, Marruecos y Túnez.

El idioma cuenta con más de 520 millones de nativos, solo por detrás del chino mandarín y el hindi, y con 95 millones de hablantes de competencia limitada, un grupo que crece un 3,3%. En el ámbito hispánico, el informe cifra los nativos en cerca de 460 millones, junto a más de 20 millones con conocimientos parciales. Sin contar a los estudiantes, 137 millones de usuarios potenciales viven en países donde el español no es lengua oficial. Estados Unidos lidera esa clasificación, sobre todo por su comunidad nativa. En la Unión Europea, los hablantes potenciales rondan los 50 millones. La migración tiene un peso destacado: uno de cada diez nativos reside ya en un país no hispanohablante.