La mayor parte de los inmigrantes asiáticos que llegaron al Perú en el siglo XIX procedía de Guangdong, una provincia del sur de China. Su paso dejó una marca duradera en la gastronomía peruana y en la manera en que se organizaba la vida social. Este 2 de noviembre se cumplieron 55 años de las relaciones diplomáticas entre ambos países, establecidas en 1971, aunque el vínculo entre sus gentes es bastante más antiguo. El chifa es la expresión más reconocible de ese legado. Surgió cuando los migrantes mantuvieron sus técnicas culinarias y las adaptaron a los ingredientes que encontraron en el Perú.
El Perú como destino de los migrantes provenientes de Guangdong
Los trabajadores que llegaron al Perú desde Guangdong lo hicieron amparados en una norma de 1849, según la Biblioteca Nacional del Perú. Fueron destinados a las plantaciones de caña de azúcar y algodón, a los yacimientos de guano y a la construcción de ferrocarriles. Pero los contratos no les garantizaron un trato justo: acabaron derivando en formas de servidumbre y en abusos por parte de los patronos. ¿Por qué dejaron su tierra? Los historiadores Piero Benate y Marcelo Arrué explican en una investigación que la pobreza, las guerras del Opio y diversos conflictos internos habían deteriorado gravemente las condiciones de vida en el sur de China.
A ello se sumaba la demanda al otro lado del Pacífico: los hacendados peruanos necesitaban brazos para sostener la agricultura de exportación, una necesidad que creció tras la abolición de la esclavitud en 1854. Guangdong, además, no era un lugar cualquiera para este tipo de partidas. La provincia, situada frente al mar de China Meridional, en el extremo sur del territorio continental chino, tiene como capital a Guangzhou (Cantón en español), a orillas del curso bajo del río de las Perlas. Según la Oficina de Asuntos Exteriores provincial, la región fue durante siglos un gran centro del comercio marítimo y un punto de salida de flujos migratorios hacia el exterior.
El cambio que tuvo la sociedad peruana
La Sociedad Central de Beneficencia China, en funcionamiento formal desde 1886, fue la primera de las redes de apoyo que ayudaron a estos migrantes a echar raíces. Según el historiador Chuhue, se encargaba de proteger a sus miembros y de defender sus derechos. Junto a otras organizaciones de ayuda mutua y a los centros educativos, facilitó el asentamiento de las familias y de las nuevas generaciones de descendientes, conocidos en el Perú como tusanes. Ese arraigo tuvo su traducción en la mesa. Al terminar sus contratos, muchos trabajadores abrieron pequeños comercios y fondas, que acabarían siendo el origen directo de los restaurantes orientales de hoy. Según la publicación “Capón: el barrio chino de Lima”, Chuhue identifica al local Kuong Ton, inaugurado en 1921 en la emblemática calle Capón, como el primero en usar formalmente el nombre “chifa”, un hito comercial para una tradición culinaria que ya tenía raíces en la capital.
Pero la influencia no se quedó en los restaurantes. Entró en los hogares peruanos a través de ingredientes como el sillao, el kion y la cebollita china, y de la técnica del salteado, presente en platos tan representativos como el lomo saltado. Incluso el idioma lo refleja: la Agencia Andina recuerda que palabras como “chaufa”, “chifa”, “wantán” y “taipá” ya forman parte del habla cotidiana. Esa mezcla de productos y costumbres terminó transformando el patrimonio gastronómico de Lima y de todo el país.











